MADRID (AFP) - 31/05/2007 12h50
La marionnette en latex du nouveau président Nicolas Sarkozy lors de sa première apparition mercredi soir aux Guignols espagnols, le 30 mai 2007
La marionnette en latex du nouveau président français Nicolas Sarkozy a fait sa première apparition mercredi soir aux Guignols espagnols de la chaîne privée Cuatro, devançant de quelques heures en Espagne son modèle en chair et en os, en visite officielle jeudi à Madrid.
"Je vais rendre la culture de l'effort aux Guignols. A partir de maintenant ils vont travailler 40 heures par semaine, et sinon, que Chirac en perde ses cheveux, ha! ha!", a déclaré sa marionnette citée dans un communiqué de Cuatro.
La marionnette de M. Sarkozy "se penchera sur toute l'actualité du pays voisin avec sa vision particulière des grands thèmes de débat: immigration, Union européenne, emploi, +grandeur+ (en français dans le texte, ndlr), etc", selon la chaîne.
L'ancien président français Jacques Chirac avait lui aussi sa marionnette dans ce programme quotidien diffusé en clair pendant la nuit.
La Cuatro est une filiale de Sogecable, qui diffuse aussi Canal +, chaîne cryptée qui propose aussi en Espagne une "semaine des Guignols".
Les Guignols espagnols, inspirés de leurs homologues français, comptent 150 personnages, comme le président américain George W. Bush ou le dirigeant cubain Fidel Castro, et sont présents sur les écrans depuis 12 ans.
Le président Sarkozy, en fonctions, depuis le 16 mai, effectuait jeudi à Madrid une visite officielle.
Il devait s'entretenir avec le chef du gouvernement espagnol, le socialiste José Luis Rodriguez Zapatero sur la relance de la construction européenne, puis avec le chef de l'opposition, Mariano Rajoy, et le roi d'Espagne Juan Carlos.
